Bepergian melintasi samudera dunia
Bellow a cry menangis
Sekali hatimu terasa segar, biarkan sinyal untuk berlayar cincin
kita telah meninggalkan jalur yang ditetapkan
Saat ini, kita mendayung lurus ke arah
Garis batas antara langit dan lautan
Di kedalaman gelap samudera, petualangan menahan napas.
Tidakkah kau bersenang-senang hanya membayangkannya?
Bepergian melintasi samudera dunia
Bellow a cry menangis
Sekali hatimu terasa segar, biarkan sinyal untuk mengeluarkan cincin berlayar
"Perasaan itu" Aku dapatkan ketika memulai
Adalah sesuatu yang aku harap selalu ingat
Jika aku bisa, aku tidak akan takut apa saja
Dengan denyut nadi kita yang berlomba, mari kita melakukan perjalanan sekarang
Hati pemalu mengukir ritme petualangan
Merebut harta di sana-sini
Sambil tertawa terbahak-bahak
Saat kita berlari seperti pesta yang berisik
Membuat gelombang ...
Hidup itu "Petualang"
Sadarilah itu "Berbahaya"
Siapa yang akan "Salah satu dari kita "
Dan perjalanan terus berlanjut karena
kita da bajak laut dari" Massa "
Ke Barat, Ke Timur
Harus menemukan jalanku, Berlayar
Semua jalan ke" One piece "!!
Masukkan mimpi ke dalam dadamu yang kosong
dan rentangkan sayapmu
Jika angin yang berhembus menerpa jantungmu,
biarkan
Buat gelombang ...
Waktunya adalah Era Bajak Laut Besar.
Perompak yang tak terhitung jumlahnya berjuang mati-matian untuk One Piece,
harta karun besar yang ditinggalkan oleh Gold Roger, Raja Bajak Laut.
Monkey D. Luffy, bocah lelaki yang tubuhnya berubah menjadi karet setelah dia memakan Buah Gum-Gum,
juga naik ke laut untuk menjadi Raja Bajak Laut berikutnya.
Ketika Luffy dan teman-temannya mengatasi banyak petualangan,
Pemerintah Dunia semakin tidak bisa mengabaikan keberadaan mereka.
Ini menyenangkan!
Petualangan macam apa yang menunggu kita selanjutnya ?!
Para kru, dalam perjalanan ke Dunia Baru,
akan mempercepat di sepanjang Grand Line lagi hari ini!
Setelah mendengar bahwa saudaranya Ace ditangkap oleh angkatan laut dan menunggu untuk dieksekusi,
Luffy disimpan di kapal angkatan laut dengan bantuan Putri Ular
dan menuju ke Penjara Besar - Impel Down!
"Keberadaan Teman-Teman! Ilmu Cuaca dan Pulau Mekanik!"
Jika kau melakukan perjalanan, ke mana kau ingin pergi?
Zoro!
Anak sungai!
Usopp!
Sanji!
Franky!
Nami!
Chopper!
Robin!
Luffy?
Itu hanya sebuah mimpi.
Kamu berteriak.
aku melihat teman-teman aku.
aku melihat.
Apa yang bisa aku katakan untuk menghiburnya?
Luffy.
Jangan khawatir.
kau harus berpikir dulu tentang menyelamatkan saudara kau.
kau memiliki keyakinan pada teman-teman kau.
Bukan?
Kamu ...
Plus,
kamu tidak sendirian sekarang.
Aku disini Untukmu.
Hancock!
Betapa bodohnya aku!
aku tidak melihat ada dewi di sisi aku!
Luffy!
Hancock!
... Dan itulah yang akan terjadi!
--Tidak, aku tidak bisa melakukannya! Ya aku mau! Tidak, aku tidak bisa! --Apa yang kamu lakukan, Hammock?
Sementara itu, beberapa hari yang lalu ... A
-Apa yang terjadi?
Diam-diam ...
Di mana ...
Apakah kau bangun ?!
Apa? Siapa kamu ?!
dimana aku?
kau di rumah aku. Sekarang, tenang ...
Jangan main-main dengan aku!
Oh! Kau membuatku takut.
Tidak baik terlalu banyak bergerak. kau dalam kondisi yang buruk.
--Dan cuacanya ... --Tjauhlah!
Bentuk buruk atau tidak, aku akan keluar dari sini!
Jika aku tidak ada di sana, mereka tidak bisa pergi ke mana pun.
--Tenang ... - Hilang!
Maafkan aku.
--Aku tidak bisa menahan keinginan untuk membantumu. --Aku bilang tersesat!
Hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei.
Hei, hei, hei, hei, gadis kecil.
Gadis kecil, yang terbang melintasi langit untuk sampai ke sini.
aku mendengar kau pertama kali. Apa yang kamu inginkan?
Apakah kau sedikit tenang sekarang?
Apakah kau yakin tidak akan mundur lagi?
Ya.
Ini bagus!
Pantas. kau tidur selama dua hari sejak kau jatuh di sini.
Selama itu?
Iya. kau pasti memiliki waktu yang sulit, ya?
Ta-dah!
Biarkan aku menunjukkanmu sesuatu! Ini adalah Knot Angin yang terikat erat!
Jika aku melepaskan satu ...
ada angin sepoi-sepoi.
Jika aku melepaskan dua ...
ada angin kencang.
Jika aku melepaskan tiga ...
itu benar-benar mulai bertiup!
Apa yang kamu lakukan?!
aku pikir itu mungkin menghibur kau.
Ya, aku benar-benar ceria sekarang! Terima kasih banyak! Aku keluar dari sini!
Kemana kamu pergi? Tidak mungkin, gadis muda!
Ini tidak terlalu buruk!
aku baik-baik saja!
Sepertinya topan besar sedang dalam perjalanan!
Oh tidak, sudah kubilang!
kau tertutup tanah. Datang dan mandi!
Sementara itu, aku akan mencuci dan mengeringkan pakaian kau.
Kakek.
Apa?
Ini bukan hanya hujan!
Topan besar mendekat!
Apa? Apa katamu?
aku memberitahu kau bahwa badai akan datang! Yang raksasa!
Oh ya, ini benar.
Mungkin orang lain akan jatuh dari langit.
Tuhan! Dia sangat menyebalkan!
Apa pun yang terjadi, aku tidak peduli!
Apa? Apa ini?
Jika kau memutar roda, air panas akan keluar.
T-Roda?
Awan menghujani air panas? Apa yang sedang terjadi?!
Bagaimana suhu airnya?
Jika kau mendorong roda, udara panas keluar.
aku membuat teh.
Oh terima kasih!
Ini baik!
Tunggu! Apa? Kenapa kita begitu santai ?! aku berkata "badai akan datang"!
kau benar-benar harus memberikan omong kosong!
kau harus tenang!
Apakah kita benar-benar akan baik-baik saja?
Ini tentang waktu.
Aku akan segera kembali. kau menunggu di sini dengan tenang, gadis muda.
Apa?! B-Hei!
Tunggu!
Bagaimana dia bisa berjalan dengan lancar dalam angin ini?
Ini dia!
Bola Keren!
Bola Panas!
Ini dia!
Topan meledak!
Whoa ...
Hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei.
Hei, hei, hei, hei, hei, gadis muda!
aku mendengar kau pertama kali.
Apa?
Oh, kamu hanya melihatnya sekali saja tetapi kamu sudah menggunakan Wind Knot.
Kamu mengesankan!
Mudah!
Oke, aku harus pergi!
A-Apa ini?
Dimana aku?!
Ini adalah Pulau Langit kecil - Weatheria,
di mana studi ilmiah tentang cuaca dilakukan.
Pulau S-Sky ?!
Topan itu akan menjadi sampel yang bagus
tetapi tiba-tiba menghilang.
aku bertanya-tanya siapa yang melakukan hal seperti itu.
Nami dibawa pergi ke sebuah pulau kecil di langit.
Apakah dia bisa kembali ke teman-temannya?
"Pulau Musim Dingin di Grand Line"
Badai semakin parah. Mari kita istirahat di suatu tempat, Kitton.
Baik.
Ada apa, Taroimo?
--Itu besar! --Kitton, mundur!
T-Tunggu! Berhenti, Taroimo!
Tunggu!
Dia manusia!
Apa yang kita lakukan?!
B-permisi! Apakah kamu baik-baik saja?
Dia mengira kau adalah sesuatu yang kita buru.
Ya aku baik-baik saja!
Bagaimana mungkin?!
Ah, jadi kamu baik-baik saja.
Itu bagus, bukan? Taroimo.
Tapi sial!
Seberapa jauh aku datang?
Oh, sangat dingin! Apakah ini Arktik ?!
Franky!
Oh tidak! Dia hanya mengenakan celana dalamnya di semua salju ini.
Apakah kamu dirampok?
Pakai bulu kulit ini.
Bulu binatang ?! kau pasti bercanda! Tidak, terima kasih!
Jika aku memakai omong kosong seperti itu ...
Aduh! Nah, kawan, itu tidak pantas untuk cabul! Ah!
Hei, ikuti aku!
Goyangkan pinggul kau ke kanan!
Tangan kanan di pinggang kau! Julurkan tangan kiri kau!
Geser dan kiri!
Baik! Kiri! Baik! Kiri! Baik! Kiri! Baik! Kiri!
Ulang! Ah!
Satu! Dua! Satu! Dua!
Baik! Kiri! Baik! Kiri! Baik! Kiri! Baik! Kiri!
Satu! Dua! Satu! Dua! Satu! Dua! Satu! Dua!
Baik! Kiri! Baik! Kiri! Baik! Kiri! Baik! Kiri!
Ah! Satu! Dua! Satu! Dua!
Ha!
Super!
Woo-hee! Bagus!
aku masih sangat dingin! Di mana tempat ini?
Apa?! kau tidak tahu di mana kau berada?
Kenapa aku tahu tempat ini ?!
kau berada di Pulau Mekanik, Future Land Baldimore,
tempat kelahiran sang jenius.
--Merosot? --Jenius.
The ... Merosot?
Jenius.
Tuan!
Kutu buku! Maksudku, Tuhan!
Ayo bawa dia ke rumah sakit, Kitton!
Baik.
"OPERASI DALAM KEMAJUAN"
Jadi dia adalah seorang cyborg.
aku tidak percaya bahwa sumber energinya cola.
Apa yang harus kita lakukan? kita tidak punya cola di sini.
Tidak ada waktu untuk kalah. Mari kita mulai saja.
Baik.
Tuan!
Tuan?
Halo! Kau bocah laki-laki dari tadi, kan?
Maaf membuatmu menunggu!
S-Ada yang berbeda denganmu.
Iya! Sayangnya, mereka tidak punya cola di sini jadi ...
... mereka menggunakan teh sebagai gantinya.
Ini Darjeeling!
Teh?
Ini memiliki rasa yang super!
Itu membuat aku sangat santai!
M-Tuan!
Ups! Maafkan aku!
Ini dia! Hati-hati, ini panas.
Tidak tidak! Bukan itu yang akan aku katakan!
Tuan! Kamu lebih lucu sebelumnya dan aku merindukannya!
Oh ya? Seperti apa aku?
Seperti ini!
Super!
--Apakah kamu tidak malu pada dirimu sendiri? - Bagaimana kamu bisa mengatakan sesuatu seperti itu?
Franky menjadi pria terhormat di Pulau Mekanik!
Apakah dia akan sama lagi ?!
Dan apa yang akan terjadi pada Topi Jerami yang terpisah ?!
Chopper terbangun di sebuah pulau
dan mendapati dirinya terus-menerus diserang oleh burung-burung raksasa dan penduduk asli yang berotot,
membuatnya terjerumus dalam krisis yang parah.
Sementara itu, Sanji terbangun
di Pulau Peachy, pulau impian, di
mana ia bertemu dengan seseorang yang benar-benar menakutkan.
Pada episode One Piece berikutnya!
"Keberadaan Teman-Teman! Pulau Burung Raksasa dan Surga Merah Muda!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!